クリスマス・マーケット2

2021/12/06

12月5日にグダニスク最大のクリスマスツリーが点灯したということで氷点下の中、クリスマス・マーケットへ

f:id:poland-daisakusen:20211207094039j:plain

そのクリスマスツリーはドゥーガ通り、ネプチューンの泉の隣に設置されている

f:id:poland-daisakusen:20211207094156j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211207094421j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211207094543j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211207094910j:plain

グリーン・ブリッジの新たなイルミネーション

f:id:poland-daisakusen:20211207095255j:plain

こちらのフレームには照明電源が入っていなかった

f:id:poland-daisakusen:20211207095423j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211207095507j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211207095614j:plain

通りの上のイルミネーションの点灯した
ゴールデン・ゲートも綺麗

f:id:poland-daisakusen:20211207095721j:plain

クリスマス・マーケット会場へ

f:id:poland-daisakusen:20211207095811j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211207095836j:plain

前回、気になっていた眼球(5ズロチ、約140円)を買ってみる

f:id:poland-daisakusen:20211207100027j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211207100048j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211207100110j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211207100150j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211207100211j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211207100233j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211207100254j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211207100320j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211207100431j:plain

こちらも前回、気になっていたパイナップル・チョコ(8ズロチ、約223円)
寒くて味が判らない
シャッターも押せない寒さになって来た

f:id:poland-daisakusen:20211207100623j:plain

フォーラム・グダニスクに移動
ここもイルミネーションが増えた

f:id:poland-daisakusen:20211207100724j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211207100808j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211207100939j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211207101020j:plain

フォーラム・グダニスク店舗内の船

f:id:poland-daisakusen:20211207101123j:plain

フォーラム・グダニスクはラドゥニ運河の上を跨ぐように建てられている

f:id:poland-daisakusen:20211208171030j:plain

購入した眼球のお菓子

f:id:poland-daisakusen:20211208171109j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211208171126j:plain

マシュマロにベリーが入っていた

Googleマップに360°写真を投稿しました
https://goo.gl/maps/fxHcfey2TgV5fYqX9
https://goo.gl/maps/Qb8y53UN1D3WmFvb7
https://goo.gl/maps/vcuxu4bPAEBQgHL87

リドル(Lidl)

2021/12/05

最近、日照時間も短くなり、著しく寒くなったので、外出する日が激減している。
そのため、近隣のスーパー「リドル(Lidl)」をレポート。
周辺には他に、ビエドロンカ(Biedronka)、カルフール(Carrefour)、スパー(SPAR)がある。
ポーランド内のスーパーは日曜日が休みのところが多いが、リドルは日曜日営業しているところが多い。

f:id:poland-daisakusen:20211207084130j:plain

リドル・プラティノヴァ店
Marii Ludwikiのアパートから約500m先にある。
リドル は、世界中に約8,000店舗を展開するドイツのディスカウントスーパーマーケット
ヨーロッパの大半の国には店舗があるので出先で見掛けたら安心する。

f:id:poland-daisakusen:20211207084444j:plain

入口はクリスマス仕様

f:id:poland-daisakusen:20211207084518j:plain

アドベント・カレンダー

f:id:poland-daisakusen:20211207084712j:plain

青果棚
商品価格は基本的に商品の上に記載されている

f:id:poland-daisakusen:20211207084755j:plain

ポーランドは世界有数のリンゴ生産国
但し、小玉サイズが中心、味は日本人には合わない感じ

f:id:poland-daisakusen:20211207084923j:plain

クランベリーとヘーゼルナッツ
青果は基本的に量り売り
味見目的なら買いやすい

f:id:poland-daisakusen:20211207085147j:plain

冷凍食品の隣に衣類や雑貨が続く

f:id:poland-daisakusen:20211207085228j:plain

寿司ではない「SUSHI」

f:id:poland-daisakusen:20211207085402j:plain

ハムやウインナー等の冷蔵食品棚

f:id:poland-daisakusen:20211207085540j:plain

コーヒー、紅茶棚

f:id:poland-daisakusen:20211207085645j:plain

イカのカクテル
ヨーロッパでは普通にスイカはフルーツ扱いされている

f:id:poland-daisakusen:20211207085827j:plain

全部、グミ

f:id:poland-daisakusen:20211207085911j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211207085956j:plain

量り売りのチョコ
大半のスーパーでこのシステムを導入している
食品管理上、個人的に心配

f:id:poland-daisakusen:20211207090234j:plain

明日12月6日は聖ミコワイの日
クリスマス関連の商品が充実している
しかも半額

f:id:poland-daisakusen:20211207090506j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211207090620j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211207090657j:plain

これを購入してみる

f:id:poland-daisakusen:20211207090731j:plain

クリスマスプレゼントのラッピングは業者ではなく個人で行うのがルール

f:id:poland-daisakusen:20211207090900j:plain

缶コーヒーという文化はない
これはスポーツ飲料

f:id:poland-daisakusen:20211207091004j:plain

小麦粉の袋はとても弱い

f:id:poland-daisakusen:20211207091048j:plain

砂糖の袋も非常に弱い

f:id:poland-daisakusen:20211207091141j:plain

ルフレジを終わらせ、レシートをスキャンしてから外に出る

f:id:poland-daisakusen:20211207091235j:plain

通常のレジ
会計時に購入者がレジ袋に入れるので効率が悪い
レジの行列が長いので、夏に冷凍物を買うときは危険

f:id:poland-daisakusen:20211207092948j:plain

個人的にお勧めなのがこのアイス、冷凍庫に常にストックしている
1個1ズロチ(約28円)以下なのに、ギリ許せるクオリティ

f:id:poland-daisakusen:20211207091511j:plain

購入したチョコ
クリスマスツリーに飾るオーナメントとして使える
中身は空洞のミルクチョコ

f:id:poland-daisakusen:20211207091655j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211207091715j:plain

裏側































クリスマス・マーケット

2021/11/24

ヨーロッパの冬の楽しみといえば、クリスマス・マーケット
グダニスクでも11月19日から12月24日の期間、タルク・ベングロビという旧市街の入口付近を中心にクリスマス・マーケットが開かれる。

ヨーロッパでは新型コロナの感染が再拡大しており、オーストリアでは全土で4度目のロックダウンに入った。
ドイツのミュンヘンではクリスマス・マーケットが中止となってしまった。
ということでとっとと行っておこう。

f:id:poland-daisakusen:20211125084651j:plain

クリスマス・マーケット入口

f:id:poland-daisakusen:20211125084832j:plain

飲食店も充実している

f:id:poland-daisakusen:20211125085048j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211125085139j:plain

定期的に語りかけてくるトナカイ

f:id:poland-daisakusen:20211125085512j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211125085625j:plain

クリスマス・ソング・コンサート

f:id:poland-daisakusen:20211125090046j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211125091349j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211125085729j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211125085751j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211125090217j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211125090313j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211125090402j:plain

オーナメントも豊富

f:id:poland-daisakusen:20211125090444j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211125090515j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211125090547j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211125090702j:plain

出た!りんご飴、左はチョコりんご

f:id:poland-daisakusen:20211125091022j:plain

パイナップルとチョコ、洋ナシとチョコは、なんだかいけそうな気がする

f:id:poland-daisakusen:20211125091206j:plain

目玉のキャンディーもいけそうな気がする

f:id:poland-daisakusen:20211125091543j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211125091641j:plain

旧市街のドゥーガ通りに移動する

f:id:poland-daisakusen:20211125091759j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211125091838j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211125091918j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211125091945j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211125092043j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211125092214j:plain

シャボン玉マジックショー

f:id:poland-daisakusen:20211125092426j:plain

グリーン・ブリッジからの夜景

f:id:poland-daisakusen:20211125092600j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211125092757j:plain

KUCHNIA POLSKA(ポーランド料理店)で食事

f:id:poland-daisakusen:20211125092939j:plain

指さしで購入する

f:id:poland-daisakusen:20211125093032j:plain

鳥の串焼 38ズロチ(約1,050円)かなりデカい

f:id:poland-daisakusen:20211125093121j:plain

ソーセージと野菜のセット 35ズロチ(約970円)ありえんデカさ

ポーランド限界のクリスマス勝負価格!
先日のアイルランドの焼き飯、焼きそば各2,000円が記憶に新しいのでこれは安い!

 

Googleマップに360°写真を投稿しました
https://goo.gl/maps/ZKvWnKJXexXzDHt3A
https://goo.gl/maps/8BWJexTCMQEzn8Nh7
https://goo.gl/maps/kKKaeWi1HxyNbRz96

アイルランド3

2021/11/21
アイルランド3日目

f:id:poland-daisakusen:20211123005355j:plain

ホテル朝食時のワッフルマシーン

f:id:poland-daisakusen:20211123005438j:plain

3分で焼きあがる

f:id:poland-daisakusen:20211123005547j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211123005650j:plain

ダブリン空港敷地内でPCR検査を受ける
60分以内に結果メールが届く
20分で届いた

f:id:poland-daisakusen:20211123005819j:plain

このように英語表記だと本当に助かる
しかもイラスト付き

f:id:poland-daisakusen:20211123005912j:plain

驚いたことにアイルランド入国時にあったパスポートチェック
出国時にはなかった

f:id:poland-daisakusen:20211123010442j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211123010648j:plain

グダニスクレフ・ワレサ空港のバス停で問題発生
チケット券売機が故障中!
空港に戻ってなんとかしてチケットを購入した
もう少し頑張ってくれ





 

アイルランド2

2021/11/20

アイルランド2日目
ダブリン市内散策

f:id:poland-daisakusen:20211123202950j:plain

ザ・スパイア

f:id:poland-daisakusen:20211123203131j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211123202014j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211122170923j:plain

郵便局

f:id:poland-daisakusen:20211122171023j:plain

郵便局内のクリスマス・デコレーション

f:id:poland-daisakusen:20211123200817j:plain

かなり気合入れてる

f:id:poland-daisakusen:20211122171119j:plain

海外の郵便局は天井が高い

f:id:poland-daisakusen:20211122171226j:plain

信号を守らない人が本当に多過ぎる

f:id:poland-daisakusen:20211123203255j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211122171457j:plain

ヘンリー・ストリート

f:id:poland-daisakusen:20211122171622j:plain

ヘンリー・ストリートのチョーク・パフォーマー

f:id:poland-daisakusen:20211122171726j:plain

イケメン消防士カレンダーを購入(10€、約1,290円)
収益金は小児医療基金に全額寄付されるとのこと

f:id:poland-daisakusen:20211122231504j:plain

再びハーフ・ペニー橋へ

f:id:poland-daisakusen:20211122231601j:plain

鍵を施錠する

f:id:poland-daisakusen:20211122232120j:plain

ここに施錠

f:id:poland-daisakusen:20211122232205j:plain

将来、孫に確認に来てもらおう

f:id:poland-daisakusen:20211122232503j:plain

アイリッシュ パブ「Merchant's Arch」のギネスビール

f:id:poland-daisakusen:20211122232632j:plain

テンプル・バーのエリアへ

f:id:poland-daisakusen:20211122232838j:plain

一番有名なThe Temple Bar Pub

f:id:poland-daisakusen:20211122233044j:plain

The Snug Temple Bar

f:id:poland-daisakusen:20211122233439j:plain

Vintage Tea Tripsのレトロバスを発見

f:id:poland-daisakusen:20211122233907j:plain

Teaを飲みながら市内を移動してくれる
残念ながら事前予約者のみ

f:id:poland-daisakusen:20211122234234j:plain

観光用の二階建てバス

f:id:poland-daisakusen:20211122234410j:plain

モリー・マローン像
彼女の胸に触れると幸運が訪れ、ダブリンに戻ることが保証されるらしい

f:id:poland-daisakusen:20211122235227j:plain

このタイプの像は日本の「HENTAI」にいたずらされると思う

f:id:poland-daisakusen:20211123000245j:plain

 有名なアイルランドのシンガーソングライター
アリー シャーロック(16歳)に遭遇
プロになってもたまにグラフトン・ストリートで演奏しているらしい

f:id:poland-daisakusen:20211123000631j:plain

ハスキー犬のチャリティーレスキューが行われていた

f:id:poland-daisakusen:20211123000757j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211123001101j:plain

グラフトン・ストリートのバトラーズ・チョコレート・カフェに到着

f:id:poland-daisakusen:20211123001553j:plain

ホットチョコレートを購入

f:id:poland-daisakusen:20211123001742j:plain

タワーレコードダブリン店に立ち寄る

f:id:poland-daisakusen:20211123001824j:plain

このビニールの数!

f:id:poland-daisakusen:20211123001955j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211123002736j:plain

小雨のため一旦ホテルへ戻る

f:id:poland-daisakusen:20211123002828j:plain

ライトアップされているカスタムハウス前の凱旋門

f:id:poland-daisakusen:20211123004156j:plain

ちなみに日中はこれ

f:id:poland-daisakusen:20211123003138j:plain

間近で見るカスタム・ハウス

f:id:poland-daisakusen:20211123003234j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211123003338j:plain

郵便局もライトアップされる

f:id:poland-daisakusen:20211123003456j:plain

ザ・スパイア

f:id:poland-daisakusen:20211123003608j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211123003731j:plain

コノリー駅

f:id:poland-daisakusen:20211123003834j:plain

夕食はホテル

f:id:poland-daisakusen:20211123003914j:plain

ギネスビール(6.10€、約790円)

f:id:poland-daisakusen:20211123004009j:plain

チキン・シュプリーム(20.50€、約2,640円)

f:id:poland-daisakusen:20211123004124j:plain

リゾット 16.95€(約2,190円)

Googleマップに360°写真を投稿しました
https://goo.gl/maps/CtGHgfYLj81up1ss9
https://goo.gl/maps/5MiBxa7MKUsXUNH78
https://goo.gl/maps/jcNC8rDEw8mwuzzS6





































アイルランド1

2021/11/19

日本とポーランドの2か国間協定延長手続きのためシェンゲン協定外のアイルランド
本来ならポーランド隣国のウクライナ行きを検討していたが、同大使館から間もなくロックダウンの可能性が高いということでウクライナは避けた。
1ヶ月前ならウクライナも全然問題無かったのだが。

f:id:poland-daisakusen:20211122152332j:plain

今回もアイルランドの格安航空会社、Ryanair(ライアンエアー)を利用する。
最小の荷物で座席指定をしなければ、1人約6,300円で往復チケットが買える。
最終的には荷物もあるし、座席指定もしたいので1人13,600円に倍増する。
まあこれでも十分安いのだが。

f:id:poland-daisakusen:20211122152445j:plain

出航時のグダニスク空港は霧雨状態

f:id:poland-daisakusen:20211122152604j:plain

グダニスクから約3時間でアイルランド(ダブリン空港)に到着
ダブリンはアイルランドの首都で人口約120万人

f:id:poland-daisakusen:20211122152815j:plain

空港からホテルまでは複数のバス業者が運行している。
今回はダブリンエクスプレスバスを利用、
市内までノンストップの約20分で到着する。
その内、約半分はずっとトンネルの中
交通インフラはかなり充実している
片道4€(約510円)

f:id:poland-daisakusen:20211122152932j:plain

アイルランドの物価は半端なく高い
ホテル探しも大変だった
ドミトリーですら、1泊14,000円ぐらいから。
クラクフのドミトリーだったら1泊1,000円からだったのに。。
この差は尋常ではない。
数百あるホテルから、市内中心部に近いドミトリー以外のホテルで一番安いヒルトン系のホテルに泊まる。
それでも2人1泊で約29,000円、大体ポーランドの5倍ぐらいかなあ。
ここには住めぬ。

f:id:poland-daisakusen:20211122153206j:plain

15:00過ぎにホテルに到着
日の入りが16:20ぐらいなので大慌てで可能な限り近隣を散策する。

f:id:poland-daisakusen:20211122154416j:plain

「世界の貧困石」は、世界の貧困撲滅の日を記念する記念碑

f:id:poland-daisakusen:20211122154531j:plain

「世界の貧困石」の隣にある飢饉記念碑

f:id:poland-daisakusen:20211123190031j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211123190319j:plain

レンタル電動アシスト付き自転車
利用者はほとんど見掛けない

f:id:poland-daisakusen:20211122154827j:plain

歩行者は本当に信号を守らない
あまりにも守らないので守っている方がおかしい感覚になる
なお、横断歩道は左右の実線のみ

f:id:poland-daisakusen:20211122155323j:plain

オコンネル像

f:id:poland-daisakusen:20211122155444j:plain

2階建てバスが多い、連結バスはない

f:id:poland-daisakusen:20211122155559j:plain

2階への登り口は運転席後ろにあるのを見つけた

f:id:poland-daisakusen:20211123191520j:plain

ダブリン市内を走るトラム「Luas」(ルアス)
2.10€(約271円)から
グダニスクだったら3.8ズロチ(約104円)なんだけどなあ

f:id:poland-daisakusen:20211122155758j:plain

オコンネル通りのシンボル「ザ・スパイアー
高さ約120メートル
これで迷子にならない

f:id:poland-daisakusen:20211122160154j:plain

まるでドラゴンボールカリン塔

f:id:poland-daisakusen:20211123190955j:plain

ここでポストカードを購入する
普通に英語が通じるのは本当に助かる

f:id:poland-daisakusen:20211122160616j:plain

アイルランドは本当に音楽が盛んな地

f:id:poland-daisakusen:20211122162010j:plain

ハーフ・ペニー橋

f:id:poland-daisakusen:20211123190853j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211122162202j:plain

Mojos Records

f:id:poland-daisakusen:20211123195222j:plain

中央の彼はパーカッションのストリートパフォーマー
ものすごい爆音で叩いていた。
正直、ホームレスも多いが、見た目の「ど貧民」はいない
10代と思われる女性のホームレスも多い

f:id:poland-daisakusen:20211122162356j:plain

プロジェクションマッピングされた Custom House(税関)

f:id:poland-daisakusen:20211122162907j:plain

リフィー川に架かるサミュエル・ベケット

f:id:poland-daisakusen:20211122162955j:plain

アイルランドのシンボルであるハープの形をした橋

f:id:poland-daisakusen:20211123200414j:plain

アイルランド国立カレッジ

f:id:poland-daisakusen:20211122163222j:plain

繁華街は飲み屋ばかりなので日本食を食べたくてホテル近くのMUSASHI
ここがメチャ旨!大当たり!

f:id:poland-daisakusen:20211122163519j:plain

MUSASHI チャーハン 15.45€(約2,000円)

f:id:poland-daisakusen:20211122163848j:plain

MUSASHI 焼きそば 15.45€(約2,000円)
日本人の舌にピッタリの味で本当にびっくりした
分厚い鉄板で焼いた味
いかにも日本人っぽい若オーナーに確認したところ
両親はマレーシア人で自分はアイルランドで生まれたということであった。

 

ソポト・バーガー

2021/11/16

ご当地バーガーで売り出しているソポトへ
ソポトに来るのは今年の5月以来

f:id:poland-daisakusen:20211117103102j:plain

シーズンオフのため人通りも少ないし寒い

f:id:poland-daisakusen:20211117103213j:plain

クシヴィ ドメック
今回は木が生い茂ってなかったので、グニャグニャ感が出てた

f:id:poland-daisakusen:20211117103715j:plain

458mのソポト桟橋
シーズンオフのため入場料は無料であった

f:id:poland-daisakusen:20211117103844j:plain

風もなく、波も穏やかだったけど、残念ながら曇っている

f:id:poland-daisakusen:20211117104006j:plain

ユリカモメ

f:id:poland-daisakusen:20211117104635j:plain

鳥の餌の自動販売
料金は2ズロチ(約56円)
袋なしで餌が落ちてくるため、おこぼれを鳩やスズメが待機している
なお、「Bread kills birds」と書いてあり、パンは与えてはいけない

f:id:poland-daisakusen:20211117104736j:plain

これは正直旨いと思われる

f:id:poland-daisakusen:20211117105004j:plain

沖からも白鳥が近寄ってきた

f:id:poland-daisakusen:20211117105112j:plain

餌の手渡しも出来るが、デカいので焦る

f:id:poland-daisakusen:20211117105255j:plain

鳩も来る来る、付いてくる。

f:id:poland-daisakusen:20211117105531j:plain

今回の目的店「Bobby Burger」

f:id:poland-daisakusen:20211117105632j:plain

f:id:poland-daisakusen:20211117110627j:plain

GODZILLAセット 43ズロチ(約1,200円)
せっかくだから豪快に!
豪快過ぎて包装紙まで少し喰ってしまった

f:id:poland-daisakusen:20211117110722j:plain

CLASSICセット 23.9ズロチ(約670円)

f:id:poland-daisakusen:20211117110811j:plain

こんなことする人がいるなんて (-_-;)

Googleマップに360°写真を投稿しました
https://goo.gl/maps/d4ehf2wCnvcJwHta9
https://goo.gl/maps/NatLCNe3yrgaMXhm7
https://goo.gl/maps/monTp33SRqYwTtc77